Letras de Canciones Traducidas
~ Little Me ~
[Jade]
Ella vive a la sombra de una chica solitaria.
Voz tan baja que no se oye una palabra.
Siempre hablando, pero ella no puede ser escuchada.
[Leigh-Anne]
Se puede ver allí si atrapas su ojo.
Yo sé que ella tiene miedo, pero está atrapada en su interior.
Miedo a hablar, y no sé por qué.
[All]
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora.
Ojalá pudiera de alguna manera, volver atrás en el tiempo, y tal vez escuchar mi propio consejo.
Le diría que hablara, decirle que grite
Que hablara un poco más alto, ser un poco más orgullosa
Dile que ella es hermosa, maravillosa, todo lo que no ve.
Tienes que hablar, tienes que gritar
Saber que aquí y ahora
Puedes ser hermosa, maravillosa, todo lo que quieras ser.
[Jesy]
Pequeña yo.
Tienes un montón de tiempo para actuar a tu edad
No se puede escribir un libro de una sola página.
Las manijas del reloj sólo giran de una forma.
[Perrie]
Corre rápido, arriesga todo
No tenga miedo de caer!
Sentirte tan grande, pero verse tan pequeña.
[All]
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora.
Ojalá pudiera de alguna manera, volver atrás en el tiempo, y tal vez escuchar mi propio consejo.
Le diría que hablara, decirle que grite
Que hablara un poco más alto, ser un poco más orgullosa
Dile que ella es hermosa, maravillosa, todo lo que no ve.
Tienes que hablar, tienes que gritar
Saber que aquí y ahora
Puedes ser hermosa, maravillosa, todo lo que quieras ser.
Ella vive a la sombra de una chica solitaria.
Voz tan baja que no se oye una palabra.
Siempre hablando, pero ella no puede ser escuchada.
[Leigh-Anne]
Se puede ver allí si atrapas su ojo.
Yo sé que ella tiene miedo, pero está atrapada en su interior.
Miedo a hablar, y no sé por qué.
[All]
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora.
Ojalá pudiera de alguna manera, volver atrás en el tiempo, y tal vez escuchar mi propio consejo.
Le diría que hablara, decirle que grite
Que hablara un poco más alto, ser un poco más orgullosa
Dile que ella es hermosa, maravillosa, todo lo que no ve.
Tienes que hablar, tienes que gritar
Saber que aquí y ahora
Puedes ser hermosa, maravillosa, todo lo que quieras ser.
[Jesy]
Pequeña yo.
Tienes un montón de tiempo para actuar a tu edad
No se puede escribir un libro de una sola página.
Las manijas del reloj sólo giran de una forma.
[Perrie]
Corre rápido, arriesga todo
No tenga miedo de caer!
Sentirte tan grande, pero verse tan pequeña.
[All]
Ojalá supiera entonces lo que sé ahora.
Ojalá pudiera de alguna manera, volver atrás en el tiempo, y tal vez escuchar mi propio consejo.
Le diría que hablara, decirle que grite
Que hablara un poco más alto, ser un poco más orgullosa
Dile que ella es hermosa, maravillosa, todo lo que no ve.
Tienes que hablar, tienes que gritar
Saber que aquí y ahora
Puedes ser hermosa, maravillosa, todo lo que quieras ser.
How Ya Doin?
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
No tengo ningún tiempo para pensar en lo que puede ser descrito como el amor
¿Cómo puedes esperar de mí, me has perdido, he tenido suficiente
Ha pasado tanto tiempo desde que me has tratado como me merecía
Hasta la vista, baby Yo me haya ido, puede dejar un mensaje para mí después del tono
El llamó, me lo perdí
El llamó, me lo perdí,
El llamó, y me lo perdí,
Nunca volver a entrar, cansado de oyendo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Estoy harto de desearán las cosas entre tú y yo podría ser tan bueno
Es hora de despertar o no maquillajes consiguió hacerme tonto
Demasiada historia ahora todo se reduce a lo que las cosas
Tan solo, bebé me haya ido, usted puede dejar un mensaje para mí después del tono
El llamó, me lo perdí
El llamó, me lo perdí,
El llamó, y me lo perdí,
Nunca volver a entrar, cansado de oyendo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Ah, Ah, Ah,
Número
Ah, Ah, Ah,
Número
El llamó, me lo perdí
El llamó, me lo perdí,
El llamó, y me lo perdí,
Nunca volver a entrar, cansado de oyendo
El llamó, me lo perdí
El llamó, me lo perdí,
El llamó, y me lo perdí
(Nunca volver, nunca va a volver)
Ah, Ah, Ah,
(Nunca volver, nunca va a volver)
Número
(Nunca volver, nunca va a volver)
Ah, Ah, Ah,
(Nunca volver, nunca va a volver)
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
No tengo ningún tiempo para pensar en lo que puede ser descrito como el amor
¿Cómo puedes esperar de mí, me has perdido, he tenido suficiente
Ha pasado tanto tiempo desde que me has tratado como me merecía
Hasta la vista, baby Yo me haya ido, puede dejar un mensaje para mí después del tono
El llamó, me lo perdí
El llamó, me lo perdí,
El llamó, y me lo perdí,
Nunca volver a entrar, cansado de oyendo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Estoy harto de desearán las cosas entre tú y yo podría ser tan bueno
Es hora de despertar o no maquillajes consiguió hacerme tonto
Demasiada historia ahora todo se reduce a lo que las cosas
Tan solo, bebé me haya ido, usted puede dejar un mensaje para mí después del tono
El llamó, me lo perdí
El llamó, me lo perdí,
El llamó, y me lo perdí,
Nunca volver a entrar, cansado de oyendo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Hola, ¿cómo estás? Sentimos no poder atender...
¿Por qué no dejas tu nombre y tu número?
Y nos pondremos en contacto contigo
Ah, Ah, Ah,
Número
Ah, Ah, Ah,
Número
El llamó, me lo perdí
El llamó, me lo perdí,
El llamó, y me lo perdí,
Nunca volver a entrar, cansado de oyendo
El llamó, me lo perdí
El llamó, me lo perdí,
El llamó, y me lo perdí
(Nunca volver, nunca va a volver)
Ah, Ah, Ah,
(Nunca volver, nunca va a volver)
Número
(Nunca volver, nunca va a volver)
Ah, Ah, Ah,
(Nunca volver, nunca va a volver)